Garbage’s stop at The Eastern on September 8 was one of those Atlanta nights where everything lined up…